自从柏妮丝被关起来后，阿德每个礼拜都会到荆棘园的入口处小坐一阵——或是想陪伴她，或是在妄想着能在这里遇见她。

荆棘园是根据《洛莱丝公主》那个音乐剧中的男主角的老家，所建造出的一处风景区。里面有座残破的城堡，哥特式建筑，很高，很大，很旧，看起来很古老。只要稍一抬眼，就会看到它烟雾缭绕的样子——阴森，凄凉，孤独，神秘。在阿德的印象里，它就像是座吸血鬼的城堡。

紧跟着城堡的，是一望无际的灌木与树丛，遮天蔽日，如果身处其中，都分辨不出方向。

安格斯·卡奈是《洛莱丝公主》的作者。荆棘园原本是‘人烟旅游区’的延伸造物，但随着卡奈公会旅游部门的关闭解散，这里就成了无人居住、无人管理的废弃地。

城堡里很空旷，大多数的道路也走不通，唯一值得一览的，只有那间‘王座厅’——八根大理石柱子、画着国王、首相、大臣和圣母的玻璃窗、可以看到广阔天空的透明天花板、十六名铠甲骑士、一条直通王座的殷红地毯，还有被红布围绕，钟一般造型的红色宝座。

阿德在这里有过很多回忆——但大部分都是关于柏妮丝的。柏妮丝头顶着青草做成的王冠，就像个高贵的女皇似的坐在王座上，他则毕恭毕敬地站在下面，扮演她的首相。她谁的头都要砍，上到王公，下到罪犯。他扮演完首相，还要扮演苦苦哀求的囚犯。她乐此不疲，他曲意逢迎。

他其实很想扮演王子，让她扮演公主。但在她的概念里，压根没有王子的存在，所以，直到她被加尔夺走了，他这个渺小的愿望，也没有实现过一次。

这天，他在回到‘百草园’，给安格斯大人和芬格里特小姐发送了有关总管维尔的调查报告后，便怎么都睡不着了，于是他等拉桑睡着后，再一次来到了这里。

月亮高悬，城堡安静，树木幽深，黑影重重。他很希望城堡的窗口，会突然闪出一阵光亮，再突然让他看到她的身影——哪怕是被灯光摇曳出的裙摆的影子都好。但一次都没有，城堡始终是冰冷静止的，不管是月光明亮、碧天如水的夜晚，还是月黑风高、波委云集的深夜，它都一如既往。就好像时间并不会在它身上产生作用，它只是勾绘在夜空下的一幅背景而已。

他很想知道柏妮丝现在过得怎么样了——住在哪里、吃得如何、心情好不好、大人什么时候才会把她放出来等等。

可是没有答案，也根本不可能会有答案。因为她是卡奈家的千金小姐，而他只是个没爹没妈，寄人篱下的毛头小子。这是安格斯大人的家事，他又有什么资格去过问呢？

然后他的思绪再次回到了柏妮丝身上：你就不能改改你的臭脾气吗？艾丽夫人其实挺好的，你为什么非要弄伤她呢？闯了祸，就要接受惩罚，这是小学生能明白的道理……希望你能改掉乱发脾气的坏毛病，也真心希望你别再逮谁骂谁了……谁都不容易，你不能因为心情不好就乱骂人呀，还骂得那么难听……你可是女孩子呀……居然说人家是奶牛……

那天，他陪玛莎去花园里给客人准备礼物。只因为玛莎不小心多采了株紫罗兰，柏妮丝就蹦出来了，然后大吼大叫，张牙舞爪，就像个疯子似的，把玛莎给大骂了一顿。玛莎哭哭啼啼地说：小姐，我知道错了，我赔，我肯定赔。可柏妮丝不依不饶：你赔得起吗？就你那点工资，一片花瓣你都赔不起！你赔什么赔！以后不许再进花园，不许！听到了吗？不许，永远都不许！