城中店铺都集于市中，韩川前阵子忙于农事，有阵子没进城了。就是买肉，也多是托人帮着捎回来。今天来置办新年之物的人又多，热闹得让他都有些不适应。好在店铺的位置大体都不曾改变，他略辨了辨，就直奔井的那间铺子去了。

井正忙着，客人要了狗肉和狗肝，他给剁成合适大小。百忙中还回头大吼一声：“豚！不许溜出去，给乃翁坐好了！”

他这儿子贪玩，还爱跟人打架，妻子看不住，洗个衣服的工夫便跑出去弄污了衣服回来。井那天气得打了他一顿，之后干脆自己看着，叫他待在铺子里不许乱跑，不老实便揍。

他隐隐有点担心，儿子现在还小，可这习性不改，以后怎么得了。他比别人都高壮些，万一打死了人，岂不是要抛家别业的逃到外地去？

“给我切块猪肉，肥肉多些。”

正烦着，听客人这样说，井没好气地讲：“个个都想肥肉多些，哪里有那许多肥肉！”

骂完了才觉得声音熟，一抬头却见是韩川，井把刀一拍：“嘿！舍得来找我了？”

生活不易，即使张井与韩川有交情，两家离得也不远，张井也没有上门拜访过，只有年底杀猪的时候会去桃溪里，顺便见见友人，今年他还没去杀猪，韩川又没进城，两人也有好一阵没见了。

这下没得说，井切了块韩川要的有厚厚肥膘的猪肉给他，又切了一小块狗肉，硬要他带回去吃。肉铺的生意不那么忙，见一时没客人，井让韩川到后面坐，自己一边望着生意，一边闲聊起来。

狗肉不便宜，两人的交情倒也没到这份上，韩川猜想张井有事托他帮忙，没推辞，收了下来。进了铺子，他一眼瞧见张豚闷闷不乐地蹲坐在屋角，不由哟了一声，看着瞪他的胖小子笑。

胖小子撇过脸去面壁，心里很害怕他告状。

张井正好说起了儿子。

“我这几天也准备抽空去找你，看能不能让你家韩信教他识字。”

张豚刷地扭过头，差点跳起来，急得脸都红了。韩川也大为惊奇：“你要让豚识字？”

屠户也算是平民中的富户了，韩川也问过他要不要让儿子识字。自己不说学富五车，至少自家五车书的字是识得的，可以教。但张井觉得他家祖传的屠户手艺和铺子，不愁吃穿，学了字能怎样呢，他们这样的人家，学几个字，还不是市井屠狗之辈，不叫人看得起。

便是那些贵人看得起，也只是看中屠户的勇力，叫他们卖命罢了。

现在张井居然想叫张豚识字？

没客人，张井干脆把刀放下，撩着衣摆在对面坐下，叹道：“你不在城里，听不到许多消息。”他放低了声音，“这次我们项将军若是不能打败秦军，我们只怕都得做秦人了。听说秦律严苛，我想识几个字，到时也能知道哪些事不能做，免得莫名就成了罪人。要是学得好，万一能做个小吏呢？反正这小子整日里闯祸不干正事，不如丢你家学点东西也好。”

可怜父母，为子女计深远。井想得有点多，但怕儿子闯祸也是真的。他有韩川这个朋友，自然想到了请他教孩子认字。不过大人总是有事忙，正好韩信已经习得不少字，能读书，教他这个儿子还是可以的。

学不出来也不打紧，拘着他别到处闯祸就好。回头秦军来了这臭小子还乱跑，惹出祸来才叫麻烦。